「felicidad」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

felicidadは「幸福」という意味の女性名詞です。形容詞 feliz(幸せな)からできた語で、人生の幸せという大きなテーマを表します。お祝いの言葉として使うときは、複数形の felicidades の形になる点が大きな特徴です。

品詞 名詞(女性)
発音 [feliθiˈðað](フェリシダー)※中南米では [felisiˈðað]
レベル A2
複数形 felicidades(お祝いの言葉として使う)

意味と使い方

  1. 幸福
    例:La felicidad no depende del dinero.(幸福はお金によるものではありません)
  2. 幸せな気持ち
    例:Su cara reflejaba una gran felicidad.(彼女の顔には大きな幸せが表れていました)

例文

  • ¡Felicidades por tu nuevo trabajo!(新しい仕事、おめでとう!)
  • Buscan la felicidad en las cosas pequeñas.(彼らは小さなことの中に幸せを見つけます)
  • El nacimiento de su hija le dio una felicidad enorme.(娘の誕生は彼に大きな幸せをもたらしました)
  • Dicen que la felicidad no se compra con dinero.(幸福はお金では買えないと言われます)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:¡Felicidades!(おめでとう!)、feliz(幸せな ※形容詞)、Feliz cumpleaños(誕生日おめでとう)
  • 似た語:alegría(喜び)、bienestar(快適さ・幸福感)
  • 対義語:tristeza(悲しみ)、infelicidad(不幸)

よくある間違い・注意点

  • お祝いの言葉は複数形の ¡Felicidades! です。誕生日・結婚・合格など、あらゆるお祝いの場面で使えます。単数形の felicidad は「幸福」という抽象的な概念を指すので、声をかけるときは必ず複数形にしましょう。
  • 「幸せな」は形容詞 feliz です。Soy feliz.(私は幸せです)のように ser と組み合わせるのが基本で、一時的なうれしさには estar contento も使えます。
  • feliz は名詞の前にも後ろにも置けますが、誕生日などでは Feliz cumpleaños のように前に置く形が決まり文句です。

関連語

alegría/feliz/cumpleaños/suerte

コメント

タイトルとURLをコピーしました