「entrenar」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

entrenarは「トレーニングする・鍛える」を表す動詞です。他動詞としては「(選手を)鍛える・指導する」、再帰形 entrenarse としては「(自分が)トレーニングする」という意味になります。活用は -ar 動詞の規則パターンです。

品詞 動詞(-ar動詞)
発音 [entɾeˈnaɾ](エントレナール)
レベル B1
活用タイプ 規則(-ar 動詞の標準パターン)

意味と使い方

  1. 鍛える・指導する(他動詞:選手やチームを)
    例:Entrena al equipo de baloncesto del instituto.(彼は高校のバスケットボールチームを指導しています)
  2. トレーニングする(再帰形 entrenarse で)
    例:Me entreno tres veces por semana.(私は週に3回トレーニングしています)

例文

  • Los jugadores se entrenan en el estadio.(選手たちはスタジアムでトレーニングしています)
  • Entreno la fuerza y la resistencia.(筋力と持久力を鍛えています)
  • El entrenador entrenó a los niños durante dos años.(コーチは2年間子どもたちを指導しました)
  • Si te entrenas cada día, mejorarás rápido.(毎日トレーニングすれば、早く上達します)

活用表

直説法 現在・点過去・線過去

現在 点過去 線過去
私 entreno entrené entrenaba
君 entrenas entrenaste entrenabas
彼・彼女・あなた entrena entrenó entrenaba
私たち entrenamos entrenamos entrenábamos
君たち entrenáis entrenasteis entrenabais
彼ら・彼女ら・あなたたち entrenan entrenaron entrenaban

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
私 entrenaré entrene —
君 entrenarás entrenes entrena
彼・彼女・あなた entrenará entrene entrene
私たち entrenaremos entrenemos entrenemos
君たち entrenaréis entrenéis entrenad
彼ら・彼女ら・あなたたち entrenarán entrenen entrenen

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:un entrenamiento(トレーニング・練習 ※名詞)、un entrenador(コーチ・トレーナー ※人)、entrenarse(トレーニングする ※再帰形)
  • 似た動詞:practicar(練習する・実践する)、ejercitar(鍛える ※やや硬い表現)

よくある間違い・注意点

  • 自分がトレーニングする場合は再帰形 entrenarse を使うのが普通です(Me entreno.)。entrenar だけだと「(誰かを)鍛える・指導する」という他動詞の意味になります。
  • 指導する相手が人のときは個人の a を使います(Entrena a los jugadores.)。equipo(チーム)のような人の集合体を目的語にするときも、al equipo のように a を付けるのが普通です。
  • 「練習する」一般は practicar も使えますが、体を鍛える計画的なトレーニングは entrenar/entrenarse がぴったりです。

関連語

deporte/equipo/gimnasio/jugador

コメント

タイトルとURLをコピーしました