「calcular」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

calcularは「計算する」を表す動詞です。お金の合計や距離、時間などを数値で出したり、大まかに見積もったりするときに使います。活用は -ar 動詞の規則パターンで、不規則な部分はありません。

品詞 動詞(-ar動詞)
発音 [kalkuˈlaɾ](カルクラール)
レベル B1
活用タイプ 規則(-ar 動詞の標準パターン)

意味と使い方

  1. 計算する(数値を出す)
    例:Calcula cuánto cuesta el viaje en total.(旅行の総額がいくらか計算してください)
  2. 見積もる・見当をつける
    例:Calculo que llegaremos a las ocho.(私たちは8時に着くと見ています)

例文

  • El arquitecto calculó el coste de la obra.(建築家は工事の費用を計算しました)
  • ¿Puedes calcular la distancia entre las dos ciudades?(2つの都市の距離を計算できますか?)
  • Calculamos mal y compramos comida de más.(私たちは計算を間違えて、食べ物を買いすぎました)
  • Calcula unos cien euros por persona.(1人100ユーロくらいと見ておいてください)

活用表

直説法 現在・点過去・線過去

現在 点過去 線過去
私 calculo calculé calculaba
君 calculas calculaste calculabas
彼・彼女・あなた calcula calculó calculaba
私たち calculamos calculamos calculábamos
君たち calculáis calculasteis calculabais
彼ら・彼女ら・あなたたち calculan calcularon calculaban

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
私 calcularé calcule —
君 calcularás calcules calcula
彼・彼女・あなた calculará calcule calcule
私たち calcularemos calculemos calculemos
君たち calcularéis calculéis calculad
彼ら・彼女ら・あなたたち calcularán calculen calculen

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:un cálculo(計算 ※名詞)、una calculadora(計算機・電卓)、calcular mal(計算を間違える)
  • 似た動詞:contar(数える・数値として数える)、estimar(見積もる ※やや硬い表現)

よくある間違い・注意点

  • 「ざっと見積もる」という意味でもよく使われます(Calculo que… 〜だと思う・見当では〜)。必ずしも電卓で計算する場面だけの動詞ではありません。
  • 「数える」は contar です。人や物の個数を数えるときは contar を使い、calcular は「計算して結果を出す」行為を表します。
  • 名詞の cálculo は「計算」のほか、医学の「結石」(un cálculo renal=腎臓結石)の意味もあります。

関連語

cuenta/número/total/suma

コメント

タイトルとURLをコピーしました