「bolsa」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

bolsaは「袋・バッグ」を表す女性名詞です。買い物袋やビニール袋など、物を入れて持ち運ぶ袋全般を指す日常の基本語です。大文字で la Bolsa と書くと「証券取引所」という別の意味になります。

品詞 名詞(女性)
発音 [ˈbolsa](ボルサ)
レベル A1
複数形 bolsas

意味と使い方

  1. 袋(紙袋・ビニール袋など)
    例:Pon las manzanas en una bolsa de plástico.(りんごをビニール袋に入れて)
  2. 買い物袋・バッグ
    例:Traigo la bolsa de la compra llena.(買い物袋がいっぱいになりました)
  3. 証券取引所(la Bolsa ※大文字で)
    例:La Bolsa de Madrid ha subido hoy.(マドリード証券取引所は今日上昇しました)

例文

  • ¿Quiere una bolsa?(袋はいりますか?)
  • Llevo el pan en una bolsa de papel.(パンを紙袋に入れて持っています)
  • Las bolsas de la compra están en la cocina.(買い物袋は台所にあります)
  • Ahora las bolsas de plástico cuestan dinero en el supermercado.(今はスーパーでビニール袋が有料です)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:una bolsa de plástico(ビニール袋)、una bolsa de papel(紙袋)、una bolsa de la compra(買い物袋)、la Bolsa(証券取引所)
  • 似た語:un bolso(ハンドバッグ)、una mochila(リュック)

よくある間違い・注意点

  • bolsa は「袋」全般を指す語です。女性が持つハンドバッグは bolso と言い、bolsa より小さい物やファッション性の高い物を指します。
  • la Bolsa と大文字で書くと証券取引所の意味になります。ニュースで Bolsa が出てきたら「袋」ではなく金融の話題だと判断しましょう。
  • bolsa は女性名詞です(la bolsa)。

関連語

bolso/compra/plástico/papel

コメント

タイトルとURLをコピーしました