「suponer」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

suponerは「仮定する・〜だと思う」を表す動詞です。断定を避けて推測を述べるときに使います。活用は poner とまったく同じ不規則型で、過去分詞 supuesto を使った por supuesto(もちろん)は最頻出表現です。

品詞 動詞
発音 [supoˈneɾ](スポネール)
レベル B1
活用タイプ 不規則(poner 型:1人称 supongo、点過去 supus-、未来 supondr-、接続法 supong-)
過去分詞 supuesto(不規則)

意味と使い方

  1. 〜だと思う・仮定する(suponer que + 文)
    例:Supongo que sí.(そうだと思います)
  2. もちろん(por supuesto:過去分詞を使った決まり文句)
    例:—¿Puedo pasar? —Por supuesto.(「入ってもいい?」「もちろんです」)
  3. 〜を意味する・〜を伴う
    例:Este trabajo supone mucho esfuerzo.(この仕事は多大な努力を伴います)
  4. 仮に〜としよう(仮定の提示)
    例:Supongamos que tienes razón.(君が正しいと仮定しよう)

例文

  • Supongo que llegará mañana.(彼は明日着くと思います)
  • —¿Vienes a la fiesta? —¡Por supuesto!(「パーティーに来る?」「もちろん!」)
  • No supuse que fuera tan difícil.(そんなに難しいとは思いませんでした)
  • El plan supone un cambio importante.(その計画は大きな変化を意味します)

活用表

直説法(現在・点過去・線過去)

現在 点過去 線過去
1人称単数(私) supongo supuse suponía
2人称単数(君) supones supusiste suponías
3人称単数(彼・彼女・あなた) supone supuso suponía
1人称複数(私たち) suponemos supusimos suponíamos
2人称複数(君たち) suponéis supusisteis suponíais
3人称複数(彼ら・あなた方) suponen supusieron suponían

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
1人称単数(私) supondré suponga —
2人称単数(君) supondrás supongas supón
3人称単数(彼・彼女・あなた) supondrá suponga suponga
1人称複数(私たち) supondremos supongamos supongamos
2人称複数(君たち) supondréis supongáis suponed
3人称複数(彼ら・あなた方) supondrán supongan supongan

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:por supuesto(もちろん)、suponer que sí/no(そうだと思う/そうでないと思う)、supuesto (que)…(〜のはずだ)
  • 似た動詞:creer(思う・信じる ※より一般的な推測)、imaginar(想像する)
  • 活用の親:poner(置く ※supongo/supuse/supondré/supuesto は poner の pongo/puse/pondré/puesto と同型)

よくある間違い・注意点

  • 過去分詞は ×suponido ではなく supuesto です。por supuesto の supuesto はこの過去分詞なので、セットで覚えましょう。
  • 肯定の推測 suponer que の後ろは直説法ですが、否定形 No supongo que… や、過去の推測が外れた文脈では接続法になることがあります(No supuse que fuera…)。
  • 命令形2人称単数は supón(アクセント付き)で、poner の pon と同じ作りです。

関連語

poner/supuesto/creer/claro

コメント

タイトルとURLをコピーしました