「tijeras」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

tijerasは「はさみ」を表す女性名詞です。2枚の刃が組み合わさった道具のため、通常は複数形の unas tijeras という形で使います。単数形の una tijera も辞書には載っていますが、日常では複数形が圧倒的に一般的です。

品詞 名詞(女性・主に複数形)
発音 [tiˈxeɾas](ティヘラス)
レベル A2
複数形 tijeras(通常この形で使う)

意味と使い方

  1. はさみ(通常は複数形で)
    例:Las tijeras están en el cajón.(はさみは引き出しの中にあります)
  2. 1丁のはさみ(un par de tijeras の形で数える)
    例:Compré un par de tijeras nuevas.(新しいはさみを1丁買いました)

例文

  • ¿Dónde están las tijeras?(はさみはどこにありますか?)
  • Corta el papel con las tijeras.(紙をはさみで切って)
  • Necesito unas tijeras para abrir el paquete.(荷物を開けるのにはさみが必要です)
  • Estas tijeras no cortan bien.(このはさみは切れ味がよくありません)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:un par de tijeras(はさみ1丁)、unas tijeras de cocina(キッチンばさみ)、unas tijeras de podar(剪定ばさみ)
  • 似た語:un cuchillo(包丁・ナイフ)、una navaja(折りたたみナイフ)

よくある間違い・注意点

  • はさみ1丁でも、通常は複数形 unas tijeras と言い、動詞や形容詞も複数形に合わせます(Las tijeras están aquí. / Estas tijeras son nuevas.)。単数の una tijera も文法的には存在しますが、日常会話ではほとんど使いません。
  • 数を数えるときは un par de tijeras(1丁)、dos pares de tijeras(2丁)のように par を使う言い方もよく見られます。
  • 同じように複数形で使う道具には unas gafas(眼鏡)や unos pantalones(ズボン)があります。

関連語

papel/cortar/cocina/cuchillo

コメント

タイトルとURLをコピーしました