「regla」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

reglaは「定規」と「規則・ルール」という2つの意味を持つ女性名詞です。文房具の定規(ものさし)として学校で使うほか、las reglas del juego(ゲームのルール)のように決まりごとを表す場面でもよく登場します。

品詞 名詞(女性)
発音 [ˈreɣla](レグラ)
レベル A2
複数形 reglas

意味と使い方

  1. 定規・ものさし
    例:Dibuja una línea recta con la regla.(定規でまっすぐな線を引いて)
  2. 規則・ルール
    例:Hay que respetar las reglas del juego.(ゲームのルールを守らなければなりません)
  3. 比例計算(regla de tres)
    例:Resolvimos el problema con la regla de tres.(その問題は比例計算で解きました)

例文

  • ¿Me prestas tu regla?(定規を貸してくれる?)
  • Es una regla básica de la gramática.(それは文法の基本的な規則です)
  • En esta casa hay reglas muy claras.(この家にははっきりした決まりがあります)
  • La regla mide treinta centímetros.(その定規は30センチの長さです)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:las reglas del juego(ゲームのルール)、una regla de tres(比例計算)、por regla general(一般に・通例)
  • 似た語:una norma(規範・ルール)、una ley(法律)

よくある間違い・注意点

  • regla には口語で「生理・月経」という意味もあります(estar con la regla=生理中だ)。日常会話で出てくることがあるので、文脈で判断しましょう。
  • 「ルールを守る」は respetar las reglas や cumplir las reglas と言います。「ルールを破る」は romper las reglas / no respetar las reglas です。
  • 定規の意味では単数形、ルールの意味では複数形 las reglas で使うことが多いです。

関連語

lápiz/juego/escuela/norma

コメント

タイトルとURLをコピーしました