「septiembre」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

septiembreは「9月」という意味の男性名詞です。スペインでは長い夏休みが終わり、学校や仕事が再開する「区切りの月」です。月名はすべて男性名詞で、en septiembre(9月に)のように冠詞なしで使うのが基本です。中南米などでは setiembre という綴りもよく使われます。

品詞 名詞(男性)
発音 [sepˈtjembɾe](セプティエンブレ)
レベル A1
複数形 septiembres(複数形はほとんど使わない)

意味と使い方

  1. 9月
    例:En septiembre empieza el curso escolar en España.(スペインでは9月に学校の年度が始まります)
  2. 9月〜日(日付の中で)
    例:La reunión es el 3 de septiembre.(会議は9月3日です)
  3. 秋の始まりの月(として)
    例:En septiembre las temperaturas bajan un poco.(9月には気温が少し下がります)

例文

  • En septiembre vuelvo al trabajo.(9月に仕事に戻ります)
  • Mi hijo empieza el colegio en septiembre.(息子は9月に学校が始まります)
  • El festival es a mediados de septiembre.(その祭りは9月の中旬です)
  • Nací el 18 de septiembre.(私は9月18日に生まれました)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:en septiembre(9月に)、a mediados de septiembre(9月の中旬に)、la vuelta al cole(新学期の始まり ※スペインの口語)
  • 似た語:setiembre(9月 ※中南米で多い綴り)、otoño(秋)

よくある間違い・注意点

  • septiembre と setiembre はどちらも正しい綴りです。setiembre は中南米で特によく使われます。読み方は同じなので、現地の表記が setiembre でも戸惑う必要はありません。
  • 月名は小文字で書きます。× Septiembre と大文字にするのは英語式で、スペイン語では septiembre と小文字が正しい形です(文頭に来た場合を除く)。
  • 「9月に」は en septiembre で、冠詞は付けません。日付は el 3 de septiembre のように「el + 日 + de + 月」の順です。

関連語

agosto/octubre/mes/otoño

コメント

タイトルとURLをコピーしました