「maíz」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

maízは「とうもろこし」という意味の男性名詞です。中南米の食文化の中心にある穀物で、トルティーヤの原料でもあります。実の状態を指す語は地域で違い、メキシコでは elote、南米の一部では choclo と呼ばれます。

品詞 名詞(男性)
発音 [maˈiθ](マイース)※中南米では [maˈis]
レベル A2
複数形 maíces

意味と使い方

  1. とうもろこし(穀物・植物として)
    例:El maíz es la base de la comida mexicana.(とうもろこしはメキシコ料理の土台です)
  2. とうもろこしの実(地域により elote / choclo)
    例:En México, el elote se vende en la calle con limón y sal.(メキシコでは、エローテ(とうもろこし)がライムと塩を付けて屋台で売られています)

例文

  • Las tortillas se hacen con harina de maíz.(トルティーヤはとうもろこしの粉で作ります)
  • La ensalada lleva maíz dulce.(サラダにはスイートコーンが入っています)
  • En el campo crece mucho maíz.(畑ではとうもろこしがたくさん育ちます)
  • Compré dos mazorcas de maíz en el mercado.(市場でとうもろこしを2本買いました)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:harina de maíz(とうもろこし粉)、mazorca de maíz(とうもろこしの穂)、palomitas de maíz(ポップコーン)
  • 似た語:elote(とうもろこしの実 ※メキシコ)、choclo(とうもろこし ※南米の一部)、trigo(小麦)

よくある間違い・注意点

  • 綴りのアクセント記号(í)が必須です。× maiz と書くのは誤りです。ただしスラッグ(URL)では maiz と書きます。複数形は maíces で、アクセントはそのまま残ります。
  • maíz は男性名詞です。× la maíz ではなく el maíz と言います。
  • 穂についた実の状態は地域差があります。メキシコでは elote、ペルーなど南米では choclo が日常語です。旅行先では両方覚えておくと便利です。

関連語

trigo/elote/tortilla/campo

コメント

タイトルとURLをコピーしました