「rápido」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

rápidoは「速い」という意味の形容詞です。乗り物・人・作業の速さを表します。¡Rápido!(急いで!)という声かけや、副詞のように使う corre rápido(速く走る)という形でもよく出てきます。

品詞 形容詞
発音 [ˈrapiðo](ラピド)
レベル A2
女性形・複数形 rápido / rápida / rápidos / rápidas

意味と使い方

  1. 速い(乗り物・動き)
    例:Es un tren muy rápido.(とても速い電車です)
  2. 速い・手早い(作業・反応)
    例:Necesito una respuesta rápida.(早い返事が必要です)
  3. 急いで!(¡Rápido!:声かけ)
    例:¡Rápido, que llegamos tarde!(急いで、遅れちゃうよ!)
  4. 速く(副詞的に使う)
    例:Corre rápido, por favor.(速く走ってください)

例文

  • Mi coche es rápido, pero gasta mucha gasolina.(私の車は速いですが、ガソリンをたくさん使います)
  • Es una comida rápida, en diez minutos está lista.(簡単な食事で、10分でできます)
  • Habla muy rápido, no lo entiendo.(彼はとても速く話すので、分かりません)
  • El servicio es rápido en este restaurante.(このレストランはサービスが速いです)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:comida rápida(ファストフード)、¡Rápido!(急いで!)、de prisa(急いで)
  • 似た語:veloz(速い ※やや硬い表現)
  • 対義語:lento(遅い)

よくある間違い・注意点

  • rápido にはアクセント記号が必要です(×rapido は誤り)。複数形は rápidos / rápidas で、アクセント記号は残ります。
  • 動詞の後ろで rápido を使うと副詞の働きになります(habla rápido 速く話す)。この場合は形を変えず、男性単数形のまま使います。
  • スラッグ(URL)ではアクセント記号が使えないため rapido と書きます。本文中の綴りは rápido が正しい形です。

関連語

lento/tren/prisa/veloz

コメント

タイトルとURLをコピーしました