「cada」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

cadaは「各〜」「〜ごとに」という意味で、名詞の前に置いて「一つひとつすべて」を表します。最大の特徴は、形容詞なのに形が変わらないことです。男性名詞の前でも女性名詞の前でも、数が複数でも cada のまま使えます。

品詞 形容詞
発音 [ˈkaða](カダ)
レベル A2
女性形・複数形 形は不変(男女・単複とも cada)

意味と使い方

  1. 各〜・それぞれの〜(名詞の前に置く)
    例:Cada estudiante tiene un libro.(学生はそれぞれ本を1冊持っています)
  2. 〜ごとに(時間・間隔を表す)
    例:El autobús pasa cada diez minutos.(バスは10分ごとに来ます)
  3. 各自・それぞれ(cada uno)
    例:Cada uno paga lo suyo.(各自が自分の分を払います)
  4. 〜するたびに(cada vez que)
    例:Cada vez que llueve, hay mucho tráfico.(雨が降るたびに、渋滞がひどいです)
  5. ますます(cada vez más)
    例:El español es cada vez más popular.(スペイン語はますます人気になっています)

例文

  • Estudio español cada día.(毎日スペイン語を勉強します)
  • Cada casa tiene un jardín pequeño.(どの家にも小さな庭があります)
  • Nos vemos cada dos semanas.(2週間ごとに会います)
  • Cada vez que viajo, compro un imán.(旅行するたびに、マグネットを買います)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:cada uno(各自)、cada vez que(〜するたびに)、cada vez más(ますます)
  • 似た表現:todos los días(毎日 ※cada día とほぼ同義)

よくある間違い・注意点

  • cada は形が変わりません。女性名詞の前でも cada semana、複数を表す場合でも cada dos días と、cada のまま使います(×cadas は誤り)。
  • cada の後ろの名詞は通常は単数形です(cada día、cada persona)。ただし cada dos días のように数詞が入ると複数形になります。
  • 「各自が」は cada uno で、指す相手が女性だけの場合は cada una と言うこともできます。

関連語

todo/cada uno/vez/semana

コメント

タイトルとURLをコピーしました