「mercado」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

mercadoは「市場・マーケット」を表す男性名詞です。食材や日用品を売る店や屋台が集まる場所を指し、ir al mercado(市場へ買い物に行く)の形で日常的によく使われます。

品詞 名詞
性 男性名詞
発音 [meɾˈkaðo](メルカド)
レベル A2
複数形 mercados

意味と使い方

  1. 市場(食材などを売る店が集まる場所)
    例:Compro verduras en el mercado.(市場で野菜を買います)
  2. 青空市場(mercado al aire libre)
    例:Los domingos hay un mercado al aire libre.(日曜日には青空市場が開かれます)
  3. (経済の)市場
    例:El mercado de trabajo es muy difícil ahora.(今は労働市場がとても厳しいです)

例文

  • Voy al mercado cada mañana.(毎朝市場へ行きます)
  • Este mercado es famoso por su pescado fresco.(この市場は新鮮な魚で有名です)
  • ¿Dónde está el mercado central?(中央市場はどこですか?)
  • En el mercado venden frutas muy baratas.(市場では果物がとても安く売られています)

類義語・対義語・関連表現

  • ir al mercado(市場へ買い物に行く)
  • mercado al aire libre(青空市場)
  • supermercado(スーパーマーケット ※建物型の大型店)
  • tienda(店 ※個別の商店)
  • puesto(屋台・売り場)

よくある間違い・注意点

  • tienda は個別の店、mercado は多くの店や屋台が集まる市場、supermercado はスーパーを指します。規模と形で使い分けましょう。
  • 「市場へ」は ir al mercado と、a+el の縮約 al を使います(×a el mercado とは言いません)。
  • mercado は男性名詞です。el mercado、este mercado と男性形で合わせます。

関連語

tienda/supermercado/comprar/pescado

コメント

タイトルとURLをコピーしました