「llamar」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

llamarは「呼ぶ」を表す動詞です。再帰形 llamarse は「(名前は)〜です」という自己紹介の必須形で、スペイン語学習の最初に出会う形です。活用自体は完全な規則形です。

品詞 動詞
発音 [ʝaˈmaɾ](ジャマール)※地域により [dʒa-] や [ʃa-] とも
レベル A1
活用タイプ 規則(-ar 型)

意味と使い方

  1. 呼ぶ・呼びかける
    例:Llama al médico.(医者を呼んでください)
  2. 電話する
    例:Te llamo mañana.(明日電話します)
  3. (名前は)〜です(再帰形 llamarse)
    例:Me llamo Satoshi.(私はサトシです)
  4. 〜と呼ぶ・名づける
    例:Lo llaman «el flaco».(彼は「ひょろひょろ」と呼ばれています)

例文

  • ¿Cómo te llamas?(名前は何ですか?)
  • Estoy llamando a la oficina.(オフィスに電話しているところです)
  • Llamaron a la puerta.(誰かがドアをノックしました)
  • Mi gato se llama Mimi.(私の猫はミミという名前です)

活用表

直説法(現在・点過去・線過去)

現在 点過去 線過去
1人称単数(私) llamo llamé llamaba
2人称単数(君) llamas llamaste llamabas
3人称単数(彼・彼女・あなた) llama llamó llamaba
1人称複数(私たち) llamamos llamamos llamábamos
2人称複数(君たち) llamáis llamasteis llamabais
3人称複数(彼ら・あなた方) llaman llamaron llamaban

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
1人称単数(私) llamaré llame —
2人称単数(君) llamarás llames llama
3人称単数(彼・彼女・あなた) llamará llame llame
1人称複数(私たち) llamaremos llamemos llamemos
2人称複数(君たち) llamaréis llaméis llamad
3人称複数(彼ら・あなた方) llamarán llamen llamen

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:llamada(電話・呼びかけ ※名詞)、llamar la atención(注意を引く)、llamar por teléfono(電話をかける)
  • 似た動詞:nombrar(指名する・名を挙げる)

よくある間違い・注意点

  • 自己紹介は再帰形で、×Soy llamo… のような形は取りません(Me llamo… が決まった形)。名前を聞くときは ¿Cómo te llamas? です。
  • ll の発音は地域差が大きく、[ʝ](スペイン・メキシコ標準)/[dʒ]/[ʃ](アルゼンチンなど)などと変わります。どれも正しい発音です。
  • 人を呼ぶときは個人の a が入ります(Llama a María.)。

関連語

nombre/llamada/teléfono/puerta

コメント

タイトルとURLをコピーしました