「diez」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

diezは数詞の「10」です。両手の指が10本(diez dedos)という区切りの数で、時刻の Son las diez.(10時です)も頻出です。10個ひと組を una decena と言う言い方も、買い物などで役立ちます。

品詞 数詞
発音 [djeθ](ディエス)※中南米では [djes]
レベル A1
複数形 なし

意味と使い方

  1. 10(数)
    例:Tengo diez euros en la cartera.(財布に10ユーロあります)
  2. 10時(時刻)
    例:Son las diez de la mañana.(午前10時です)

例文

  • He estado en España diez veces.(スペインには10回行ったことがあります)
  • La reunión es a las diez.(会議は10時です)
  • Compré una decena de huevos.(卵を10個買いました)
  • Mi hijo cumple diez años mañana.(息子は明日10歳になります)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:una decena(10個ひと組)、diez veces(10回)、de diez en diez(10ずつ)
  • 前後の数字:nueve(9)、once(11)
  • 序数:décimo(10番目の)

よくある間違い・注意点

  • diez も名詞の前で形は変わりません。diez libros(本10冊)、diez casas(家10軒)のようにそのまま使います。
  • 「10個ひと組」は una decena です。卵などの数え売りでよく出てきます。なお「12個ひと組」は una docena と別の語になります。
  • die- は「ディエ」と1音節の二重母音で発音します。スペインの大部分では語末の z が [θ]、中南米では [s] になります。

関連語

nueve/once/décimo/decena

コメント

タイトルとURLをコピーしました