「general」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

generalは「一般的な・全般の」という意味の形容詞です。男女同形で、複数形は generales です。en general(一般に・たいてい)という決まった言い方がとても大切です。

品詞 形容詞
発音 [xeneˈɾal](ヘネラル)
レベル B1
女性形・複数形 男女同形(general)、複数形 generales

意味と使い方

  1. 一般的な
    例:Es una opinión general.(それは一般的な意見です)
  2. 全般の・全体の
    例:Hicieron una revisión general del sistema.(システム全体の点検を行いました)

例文

  • En general, la gente aquí es muy amable.(一般に、ここの人たちはとても親切です)
  • Es un problema general en todo el país.(国全体に広がる問題です)
  • Las normas generales están en este documento.(一般規則はこの書類にあります)
  • Tiene una idea general del tema.(そのテーマについて大まかなイメージを持っています)

類義語・対義語・関連表現

  • 類義語:común(共通の・普通の)
  • 対義語:particular(個別の)、especial(特別な)
  • 関連表現:en general(一般に・たいてい)、por lo general(たいていは)

よくある間違い・注意点

  • general は男女同形です(el interés general / la regla general)。名詞の性に合わせて形を変える必要はありません。
  • en general は「一般に・たいてい」という副詞句です。por lo general もほぼ同じ意味で使われます。
  • general には名詞として「将軍」という意味もあります(el general)。文脈で区別しましょう。

関連語

común/especial/regla/opinión

コメント

タイトルとURLをコピーしました