「aburrido」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

aburridoは「退屈な・退屈した」という意味の形容詞です。動詞 aburrir(退屈させる)の過去分詞形で、ser と estar で意味が変わります。

品詞 形容詞
発音 [aβuˈriðo](アブッリード)
レベル A2
女性形・複数形 aburrido / aburrida / aburridos / aburridas

意味と使い方

  1. 退屈な(物事の性質・ser)
    例:La película es muy aburrida.(映画はとても退屈です)
  2. 退屈した・うんざりした(人の状態・estar)
    例:Estoy aburrido, ¿qué hacemos?(退屈だよ、何をしようか)

例文

  • La clase de historia es aburrida.(歴史の授業は退屈です)
  • Estoy aburrida de esperar.(待つのにうんざりしています)
  • Es un libro aburrido, no lo terminé.(退屈な本で、最後まで読めませんでした)
  • Nos aburrimos mucho en la fiesta.(パーティーではとても退屈しました)

類義語・対義語・関連表現

  • 類義語:tedioso(退屈な)、monótono(単調な)
  • 対義語:divertido(楽しい)、interesante(興味深い)
  • 関連表現:morirse de aburrimiento(退屈で死にそう)、qué aburrido(なんて退屈なんだ)

よくある間違い・注意点

  • 「退屈な映画」は es aburrida(ser)、「退屈している私」は estoy aburrido(estar)です。ser と estar を入れ替えると意味が変わるので注意しましょう。
  • aburrido は動詞 aburrir の過去分詞形ですが、形容詞として性・数で変化します。aburrido/aburrida/aburridos/aburridas の4形を使い分けます。

関連語

divertido/interesante/aburrir/tedioso

コメント

タイトルとURLをコピーしました