「rico」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

ricoは「裕福な」「おいしい」という意味の形容詞です。お金持ちを表すときと、食べ物がおいしいと言うときで使い方が変わります。

品詞 形容詞
発音 [ˈriko](リコ)
レベル A2
女性形・複数形 rico / rica / ricos / ricas

意味と使い方

  1. 裕福な・お金持ちの
    例:Es una familia muy rica.(あれはとても裕福な家族です)
  2. おいしい(食べ物・飲み物)
    例:¡Qué rico está este arroz!(このご飯はとてもおいしいです)
  3. 豊かな・恵まれた
    例:Es un país rico en recursos naturales.(天然資源に恵まれた国です)

例文

  • No es rico, pero vive feliz.(お金持ちではありませんが、幸せに暮らしています)
  • La sopa está muy rica.(スープはとてもおいしいです)
  • Este café está muy rico.(このコーヒーはとてもおいしいです)
  • Este barrio es rico en historia.(この地区は歴史に富んでいます)

類義語・対義語・関連表現

  • 類義語:delicioso(おいしい)、adinerado(裕福な)
  • 対義語:pobre(貧しい)、malo(まずい)
  • 関連表現:¡Qué rico!(なんておいしいんだ!)、hacerse rico(お金持ちになる)

よくある間違い・注意点

  • 「お金持ち」は ser rico、「おいしい」は estar rico と動詞が違います。Está rico と言うと「おいしい」という意味になるので、「お金持ちだ」と言いたいときは Es rico を使います。
  • rico が「おいしい」を表すのは食べ物・飲み物・香りなどで、人の見た目には使いません。

関連語

pobre/delicioso/dinero/sabroso

コメント

タイトルとURLをコピーしました