「autopista」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

autopistaは「高速道路」を表す女性名詞です。出入り口がインターチェンジに限られた、高速走行専用の道路を指します。スペインでは、有料の高速道路が autopista、無料の高速道路が autovía と区別される点が特徴です。

品詞 名詞(女性)
発音 [awtoˈpista](アウトピスタ)
レベル A2
複数形 autopistas

意味と使い方

  1. 高速道路(高速走行専用の道路)
    例:Tomamos la autopista para llegar antes.(早く着くために高速道路を使いました)
  2. 有料高速道路(autopista de peaje の形で)
    例:Es una autopista de peaje, pero ahorras mucho tiempo.(有料の高速道路ですが、時間がかなり節約できます)

例文

  • La autopista AP-7 recorre la costa mediterránea.(AP-7高速道路は地中海沿岸を走っています)
  • Hay un atasco enorme en la autopista.(高速道路でひどい渋滞が起きています)
  • Salimos de la autopista en la siguiente salida.(私たちは次の出口で高速道路を降りました)
  • En esta autopista el límite de velocidad es de 120.(この高速道路の制限速度は120キロです)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:una autopista de peaje(有料高速道路)、una salida de autopista(高速道路の出口)
  • 似た語:una autovía(無料の高速道路 ※スペイン)、una carretera(幹線道路・一般道)
  • 似た語(料金):un peaje(通行料金・料金所)

よくある間違い・注意点

  • スペインでの autopista と autovía の区別は必ず押さえましょう。autopista は有料が基本(de peaje)、autovía は国が管理する無料の高速道路です。道路標識の番号も AP-(有料)と A-(無料)で区別されます。
  • 中南米ではこの区別は一般的ではなく、高速道路は autopista と総称されることが多いです。
  • 一般道の carretera との違いは、交差点や信号がなく出入りが制限されているかどうかです。街中を通る幹線道路は autopista とは言いません。

関連語

carretera/peaje/coche/salida

コメント

タイトルとURLをコピーしました