「avenida」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

avenidaは「大通り」を表す女性名詞です。幅が広く、並木や中央分離帯のあるような大きな通りを指します。住所や通りの名前にもよく現れ、la Avenida de Mayo(五月通り)のように固有名詞の一部にもなります。

品詞 名詞(女性)
発音 [aβeˈniða](アベニーダ)
レベル A2
複数形 avenidas

意味と使い方

  1. 大通り(幅の広い主要な通り)
    例:Es una avenida principal con mucho tráfico.(そこは交通量の多い主要な大通りです)
  2. 〜通り(通りの名前として)
    例:La Avenida de Mayo está en Buenos Aires.(五月通りはブエノスアイレスにあります)

例文

  • Camina por la avenida hasta llegar a la plaza.(広場に着くまで大通りを歩いてください)
  • Su oficina está en una avenida muy céntrica.(彼のオフィスはとても中心部にある大通りにあります)
  • Hay árboles a los dos lados de la avenida.(大通りの両側には木があります)
  • Cruzaron la avenida por el paso de peatones.(彼らは横断歩道で大通りを渡りました)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:una avenida principal(主要な大通り)、la Avenida de Mayo(五月通り ※ブエノスアイレス)
  • 似た語:una calle(通り ※一般的な語)、un paseo(並木道・遊歩道)
  • 似た語(車道):una carretera(幹線道路 ※都市間の道路)

よくある間違い・注意点

  • 通り一般は calle で、avenida はその中でも幅広い大通りを指します。小さな通りを avenida と呼ぶのは大げさになるので使い分けましょう。
  • 通りの名前では Avenida の A が大文字になります(la Avenida del Libertador など)。住所を書くときは略号 Av. や Avda. も使われます。
  • avenida は女性名詞です(la avenida)。v の発音は [β] で、日本語の「バ」行に近い音になります。

関連語

calle/plaza/ciudad/tráfico

コメント

タイトルとURLをコピーしました