「verde」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

verdeは「緑の」という意味の形容詞です。植物や自然の色を表す基本語で、慣用的な意味も多くあります。

品詞 形容詞
発音 [ˈbeɾðe](ベルデ)
レベル A1
女性形・複数形 verde / verdes(男女同形)

意味と使い方

  1. 緑の
    例:Me gustan las hojas verdes de primavera.(春の緑の葉が好きです)
  2. 青信号の
    例:El semáforo está en verde, podemos cruzar.(信号は青です、渡れます)
  3. 未熟な・青い(慣用的)
    例:Todavía está verde para este trabajo.(この仕事をするにはまだ未熟です)

例文

  • El campo está verde después de la lluvia.(雨の後、野原は緑です)
  • Llevo una camiseta verde.(緑のTシャツを着ています)
  • La manzana está verde, no la comas.(リンゴはまだ青いから食べないでください)
  • Es una zona verde, no se puede construir.(緑地帯で、建物を建てられません)

類義語・対義語・関連表現

  • 類義語:verdoso(緑がかった)
  • 対義語:maduro(熟した)
  • 関連表現:estar verde(未熟である)、en verde(青信号で)、zona verde(緑地帯)

よくある間違い・注意点

  • verde は男女同形で、女性でも verde のままです。× verda という形はありません。複数形は verdes です。
  • スペイン語では信号の「青」を verde(緑)と言います。日本語の「青信号」はスペイン語では en verde です。azul と混同しないようにしましょう。
  • estar verde は果物が「まだ青い(未熟)」だけでなく、人が「経験不足」という意味でも使います。

関連語

rojo/azul/maduro/campo

コメント

タイトルとURLをコピーしました