「llamarse」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

llamarseは「名前が〜である」を表す再帰動詞で、自己紹介の基本中の基本です。「私は〜と申します」は Me llamo… と言い、名前を尋ねる ¿Cómo te llamas?(名前は何ですか?)とセットで覚えます。活用自体は -ar 動詞の規則パターンです。

品詞 動詞(再帰動詞)
発音 [ʝaˈmaɾse](ジャマルセ)※スペイン北部などでは [ʎaˈmaɾse] とも
レベル A1
活用タイプ 規則(-ar 再帰動詞。再帰代名詞 me/te/se/nos/os/se を伴う)

意味と使い方

  1. 名前が〜である(人の自己紹介)
    例:Me llamo Yuki.(私はユキと言います)
  2. 〜という名前だ(物や場所にも使う)
    例:Este plato se llama paella.(この料理はパエリャと言います)
  3. (名前を)何と言うか(尋ねる形)
    例:¿Cómo se llama esto?(これは何と言いますか?)

例文

  • ¿Cómo te llamas?(お名前は何ですか?)
  • Mi hermano se llama Ken.(弟はケンと言います)
  • ¿Cómo se llama esta calle?(この通りは何と言いますか?)
  • Los dos se llaman igual.(2人は同じ名前です)

活用表

直説法(現在・点過去・線過去)

現在 点過去 線過去
1人称単数(私) me llamo me llamé me llamaba
2人称単数(君) te llamas te llamaste te llamabas
3人称単数(彼・彼女・あなた) se llama se llamó se llamaba
1人称複数(私たち) nos llamamos nos llamamos nos llamábamos
2人称複数(君たち) os llamáis os llamasteis os llamabais
3人称複数(彼ら・あなた方) se llaman se llamaron se llamaban

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
1人称単数(私) me llamaré me llame —
2人称単数(君) te llamarás te llames llámate
3人称単数(彼・彼女・あなた) se llamará se llame llámese
1人称複数(私たち) nos llamaremos nos llamemos llamémonos
2人称複数(君たち) os llamaréis os llaméis llamaos
3人称複数(彼ら・あなた方) se llamarán se llamen llámense

類義語・対義語・関連表現

  • もとの動詞:llamar(呼ぶ・電話する:Te llamo mañana. 明日電話するね)
  • 丁寧な尋ね方:¿Cómo se llama usted?(お名前は何とおっしゃいますか ※目上には se を使う)
  • 名詞:nombre(名前)、apellido(苗字)

よくある間違い・注意点

  • llamarse の再帰代名詞は「自分を〜と呼ぶ」という構造の名残で、名前を言うときには必須です。×Yo llamo Yuki. とは言わず、必ず Me llamo Yuki. と言います。
  • 名前の前に前置詞は入りません。Me llamo… の後ろに直接名前を続けます(個人の a も不要です)。
  • 物の名前にも se llama を使います。「これはスペイン語で何と言いますか?」は ¿Cómo se llama esto en español? で、旅行先でもそのまま使える便利な表現です。

関連語

llamar/nombre/apellido

コメント

タイトルとURLをコピーしました