「conocer」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

conocerは「知っている」を表す動詞で、知り合い・場所・作品など、体験を通して知っているものに使います。情報や事実を知っている saber との使い分けが最大のポイントです。

品詞 動詞
発音 [konoˈseɾ](コノセール)※スペイン中部では [konoˈθeɾ]
レベル A1
活用タイプ 不規則(1人称単数 conozco:c→zc、接続法も conozc-)

意味と使い方

  1. (人を)知っている(知り合いだ)
    例:Conozco a María.(マリアと知り合いです)
  2. (場所を)知っている・行ったことがある(体験として知っている)
    例:No conozco Kioto todavía.(京都にはまだ行ったことがありません)
  3. (作品・物事に)通じている
    例:Conoce bien la literatura japonesa.(彼は日本文学に詳しいです)
  4. 知り合う・初めて知る(点過去で)
    例:La conocí en la universidad.(彼女とは大学で知り合いました)

例文

  • ¿Conoces a alguien en esta ciudad?(この街に知り合いはいますか?)
  • Conozco un restaurante bueno cerca de aquí.(この近くに良いレストランを知っています)
  • ¿Conoces esta canción?(この歌を知っていますか?)
  • Nos conocimos en un viaje a España.(私たちはスペイン旅行で知り合いました)

活用表

直説法(現在・点過去・線過去)

現在 点過去 線過去
1人称単数(私) conozco conocí conocía
2人称単数(君) conoces conociste conocías
3人称単数(彼・彼女・あなた) conoce conoció conocía
1人称複数(私たち) conocemos conocimos conocíamos
2人称複数(君たち) conocéis conocisteis conocíais
3人称複数(彼ら・あなた方) conocen conocieron conocían

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
1人称単数(私) conoceré conozca —
2人称単数(君) conocerás conozcas conoce
3人称単数(彼・彼女・あなた) conocerá conozca conozca
1人称複数(私たち) conoceremos conozcamos conozcamos
2人称複数(君たち) conoceréis conozcáis conoced
3人称複数(彼ら・あなた方) conocerán conozcan conozcan

類義語・対義語・関連表現

  • 使い分けの相手:saber(情報・事実・技能を知っている ※Sé hablar español. スペイン語を話せます)
  • 関連表現:conocer a alguien(人と知り合いだ)、dar a conocer(知らせる・公表する)、conocido(知り合い・有名な)
  • 対義語:desconocer(知らない・気づかない)

よくある間違い・注意点

  • conocer と saber の使い分け:人・場所・作品を「体験として知っている」なら conocer、情報・事実・やり方を「知識として知っている」なら saber です(Conozco Madrid./Sé dónde está Madrid.)。
  • 人を目的語にするときは個人の a が必要です(Conozco a María.)。場所や物には付けません。
  • 点過去の conocí は「知っていた」ではなく「知り合った・初めて知った」という出来事の意味になります。継続した状態なら線過去 conocía です。

関連語

saber/conocido/persona/lugar

コメント

タイトルとURLをコピーしました