「moneda」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

monedaは「硬貨」と「通貨」という2つの意味を持つ女性名詞です。una moneda de un euro(1ユーロ硬貨)のように具体的なコインを指すほか、その国で使われるお金の単位そのものを表すこともあります。旅行や買い物の場面で頻出する基本語です。

品詞 名詞(女性)
発音 [moˈneða](モネーダ)
レベル A2
複数形 monedas

意味と使い方

  1. 硬貨・コイン
    例:Tengo una moneda de un euro en el bolsillo.(ポケットに1ユーロ硬貨が1枚あります)
  2. 通貨(国で使われるお金の単位)
    例:La moneda de Japón es el yen.(日本の通貨は円です)
  3. 外貨(moneda extranjera)
    例:En el aeropuerto puedes cambiar moneda extranjera.(空港では外貨を両替できます)

例文

  • Lanzó una moneda para decidir quién empezaba.(彼はコインを投げて、先攻を決めました)
  • No llevo monedas para la máquina.(自動販売機用の小銭を持っていません)
  • Esta moneda es muy antigua y ya no se usa.(この硬貨はとても古く、もう使われていません)
  • El euro es la moneda de muchos países europeos.(ユーロは多くのヨーロッパ諸国の通貨です)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:una moneda de un euro(1ユーロ硬貨)、moneda extranjera(外貨)、lanzar una moneda(コインを投げる)、una moneda falsa(偽造硬貨)
  • 似た語:un billete(紙幣)、el dinero(お金)

よくある間違い・注意点

  • moneda は「硬貨」専用の語ではありません。「通貨」という抽象的な意味でも使われるので、文脈で判断しましょう。
  • 紙幣は billete と言います。「お金」全体は dinero で、硬貨と紙幣を区別するときに moneda / billete を使い分けます。
  • 「小銭」は monedas sueltas や単に monedas と言います(No tengo monedas.=小銭がありません)。

関連語

billete/dinero/euro/banco

コメント

タイトルとURLをコピーしました