「tarea」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

tareaは「宿題」と「仕事・課題」という2つの意味を持つ女性名詞です。学校の宿題のほか、大人が片づけるべき作業全般にも使います。「宿題をする」は hacer la tarea と言います。

品詞 名詞(女性)
発音 [taˈɾea](タレーア)
レベル A2
複数形 tareas

意味と使い方

  1. 宿題(学校の)
    例:El niño hace la tarea después de comer.(その子は昼食の後に宿題をします)
  2. 仕事・課題(やるべき作業)
    例:Tengo muchas tareas pendientes en la oficina.(オフィスに未処理の仕事がたくさんあります)

例文

  • ¿Ya has terminado la tarea de matemáticas?(数学の宿題はもう終わった?)
  • Limpiar la casa es una tarea de todos.(家の掃除はみんなの仕事です)
  • La profesora mandó mucha tarea para el fin de semana.(先生は週末にたくさんの宿題を出しました)
  • Es una tarea difícil, pero hay que hacerla.(難しい課題ですが、やらなければなりません)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:hacer la tarea(宿題をする)、una tarea pendiente(未処理の仕事・課題)、las tareas del hogar(家事)
  • 似た語:los deberes(宿題 ※スペインで一般的)、un trabajo(仕事・レポート)

よくある間違い・注意点

  • スペインでは「宿題」は los deberes と言うことが多く、tarea は中南米で特によく使われます。どちらも通じますが、地域差として覚えておきましょう。
  • tarea は学校の宿題だけでなく、職場の作業や家事(las tareas del hogar)にも使える広い語です。
  • 「宿題を出す」は先生側が mandar / poner tarea と言います(La profesora mandó tarea.)。

関連語

deberes/examen/trabajo/casa

コメント

タイトルとURLをコピーしました