「hermano」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

hermanoは「兄弟」を表す男性名詞です。兄と弟を区別せずまとめて指す語で、複数形 los hermanos は姉妹が混ざった「兄弟姉妹」全般を指します。年上・年下は mayor / menor で表します。

品詞 名詞
性 男性名詞
発音 [eɾˈmano](エルマノ)
レベル A1
複数形 hermanos(=兄弟姉妹)

意味と使い方

  1. 兄弟(兄または弟)
    例:Mi hermano vive en Tokio.(私の兄弟は東京に住んでいます)
  2. 兄弟姉妹(los hermanos:姉妹が混ざってもこの形)
    例:Tengo dos hermanos: un hermano y una hermana.(私には兄弟姉妹が2人います。兄(弟)と姉(妹)です)
  3. 兄/弟(hermano mayor=兄、hermano menor=弟)
    例:Mi hermano mayor es médico.(私の兄は医者です)

例文

  • ¿Cuántos hermanos tienes?(何人兄弟ですか?)
  • Soy hijo único; no tengo hermanos.(私はひとりっ子で、兄弟はいません)
  • Mi hermano menor estudia en la universidad.(私の弟は大学で勉強しています)
  • Mis hermanos y yo somos muy unidos.(私たち兄弟姉妹はとても仲が良いです)

類義語・対義語・関連表現

  • 対になる語:hermana(姉妹)
  • hermano mayor(兄)/hermano menor(弟)
  • hermanos(兄弟姉妹全般)
  • 似た語:primo(いとこ ※男性)

よくある間違い・注意点

  • 「何人兄弟ですか?」は ¿Cuántos hermanos tienes? です。答えには姉妹も含めて数えます(Tengo dos hermanos. は姉妹込みで2人のことがあります)。
  • los hermanos は「兄弟たち」だけではなく「兄弟姉妹」です。姉妹だけの場合は las hermanas と言います。
  • スペイン語には「兄」「弟」専用の単語がなく、mayor(年上の)/ menor(年下の)で区別します。

関連語

hermana/padre/madre/familia

コメント

タイトルとURLをコピーしました