「morado」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

moradoは「紫の」という意味の形容詞です。rosa や naranja と違い、通常の形容詞と同じように性・数で4つの形に変化します。また名詞 el morado は体の「あざ」を指し、ponerse morado で「あざができる」という表現にも使われます。

品詞 形容詞
発音 [moˈɾaðo](モラード)
レベル B1
女性形・複数形 morado / morada / morados / moradas

意味と使い方

  1. 紫の(物の色)
    例:Lleva un vestido morado.(彼女は紫のドレスを着ています)
  2. あざ(名詞 el morado)
    例:Tengo un morado en la pierna.(脚にあざができています)
  3. あざができる(ponerse morado)
    例:Se cayó y se le puso el brazo morado.(転んで腕にあざができました)

例文

  • Las flores moradas del jardín son muy bonitas.(庭の紫の花はとてもきれいです)
  • ¿Te gusta más el bolso morado o el negro?(紫のカバンと黒のカバン、どちらが好きですか)
  • El cielo se tiñe de morado al anochecer.(夕暮れに空が紫に染まります)
  • Me di un golpe y me salió un morado.(ぶつけてあざができました)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:ponerse morado(あざができる)、de color morado(紫色の)
  • 似た語:violeta(すみれ色の・紫の)、lila(ライラック色の・薄紫の)

よくある間違い・注意点

  • morado は rosa・naranja と違い形が変化します。女性名詞には morada、複数には morados / moradas を使います(una camisa morada)。
  • 名詞の el morado は「紫色」ではなく「あざ」の意味でよく使われます。色そのものを名詞で言うときは el color morado の形が無難です。

関連語

color/azul/violeta/flor

コメント

タイトルとURLをコピーしました