「barato」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

baratoは「安い」という意味の形容詞です。値段が低いことを表します。対義語は caro(高い)です。

品詞 形容詞
発音 [baˈɾato](バラト)
レベル A1
女性形・複数形 barato / barata / baratos / baratas

意味と使い方

  1. 安い(値段が低い)
    例:Este restaurante es barato y bueno.(このレストランは安くておいしいです)
  2. お得な・割安な
    例:Compré un billete barato por internet.(インターネットで安い切符を買いました)

例文

  • Los zapatos baratos no siempre duran mucho.(安い靴は必ずしも長持ちしません)
  • En este mercado todo es más barato.(この市場では何でももっと安いです)
  • Busco un hotel barato cerca de la estación.(駅の近くの安いホテルを探しています)
  • ¿Por qué es tan barato este móvil?(どうしてこの携帯はこんなに安いのですか)

類義語・対義語・関連表現

  • 類義語:económico(経済的な・安い)
  • 対義語:caro(高い・値段が高い)
  • 関連表現:vender barato(安く売る)、salir barato(安くつく)

よくある間違い・注意点

  • barato は副詞としても使え、そのときは形が変わりません。例:Comer barato.(安く食べる)では barato を barata に変えてはいけません。
  • 「安い人」ではなく「安い物・サービス」に使うのが基本です。人の性格を表す語ではありません。

関連語

caro/precio/económico/oferta

コメント

タイトルとURLをコピーしました