「alto」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

altoは「高い」という意味の形容詞です。人が主語なら「背が高い」、建物なら「高さがある」、値段なら「高額な」と、指すものによって日本語訳が変わります。en voz alta(声に出して)という表現も頻出です。

品詞 形容詞
発音 [ˈalto](アルト)
レベル A1
女性形・複数形 alto / alta / altos / altas

意味と使い方

  1. 背が高い(人が主語)
    例:Mi hermano es muy alto.(兄はとても背が高いです)
  2. 高い(建物・山など)
    例:Es el edificio más alto de la ciudad.(街で一番高い建物です)
  3. 高い(値段・物価)
    例:Los precios son muy altos en Tokio.(東京は物価がとても高いです)
  4. 声に出して(en voz alta ※音読の表現)
    例:Lee el texto en voz alta.(テキストを声に出して読んでください)

例文

  • ¿Cuánto mides? —Soy bastante alto.(身長はどのくらい? ―かなり背が高い方です)
  • La montaña más alta de España es el Teide.(スペインで一番高い山はテイデ山です)
  • El alquiler es muy alto en el centro.(中心部は家賃がとても高いです)
  • No hables tan alto, por favor.(そんなに大きな声で話さないでください)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:en voz alta(声に出して)、de alto(高さが〜 ※2 metros de alto 高さ2メートル)
  • 対義語:bajo(低い・背が低い)

よくある間違い・注意点

  • 人が主語の alto は「背が高い」という意味です。「値段が高い」は precio alto のように、値段や物そのものが主語になります。日本語の「高い」と同じ感覚で使い分けられます。
  • 身長は ser alto で表し、測るときは medir を使います(Mido un metro ochenta. 身長は180cmです)。
  • 形容詞なので、名詞の性・数に合わせて alto / alta / altos / altas と形を変えます。

関連語

bajo/edificio/precio/leer

コメント

タイトルとURLをコピーしました