「comprar」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

comprarは「買う」を表す基本動詞です。活用は完全な規則形で、買い物の場面で毎日使う最重要動詞の1つです。

品詞 動詞
発音 [komˈpɾaɾ](コンプラール)
レベル A1
活用タイプ 規則(-ar 動詞の標準パターン)

意味と使い方

  1. 買う
    例:Compro pan cada mañana.(毎朝パンを買います)
  2. (人に)買ってあげる/(人から)買う(comprar a + 人 ※文脈で両義)
    例:Compré flores a mi madre.(母に花を買いました)

例文

  • Voy a comprar un regalo para Ana.(アナへのプレゼントを買います)
  • ¿Dónde compraste esos zapatos?(その靴はどこで買ったの?)
  • Los sábados compro en el mercado.(土曜日は市場で買い物します)
  • Quiero comprarme una chaqueta nueva.(新しいジャケットを買いたいです)

活用表

直説法(現在・点過去・線過去)

現在 点過去 線過去
1人称単数(私) compro compré compraba
2人称単数(君) compras compraste comprabas
3人称単数(彼・彼女・あなた) compra compró compraba
1人称複数(私たち) compramos compramos comprábamos
2人称複数(君たち) compráis comprasteis comprabais
3人称複数(彼ら・あなた方) compran compraron compraban

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
1人称単数(私) compraré compre —
2人称単数(君) comprarás compres compra
3人称単数(彼・彼女・あなた) comprará compre compre
1人称複数(私たち) compraremos compremos compremos
2人称複数(君たち) compraréis compréis comprad
3人称複数(彼ら・あなた方) comprarán compren compren

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:ir de compras(買い物に行く)、compra(買い物・購入 ※名詞)
  • 対義語:vender(売る)
  • 買い物の決まり文句:¿Cuánto cuesta?(いくらですか)、Es muy caro.(高すぎます)

よくある間違い・注意点

  • comprar a+人 は「〜から買う」と「〜に買ってあげる」の両方の意味になり得ます。Compré el coche a Juan. は通常「フアンから車を買った」で、相手が売り手か受け手かは文脈で判断します。
  • 「買い物に行く」は ir de compras という決まった形で、×ir a comprar だけだと「(特定の物を)買いに行く」寄りになります。
  • 活用は -ar の完全規則形です。

関連語

vender/tienda/caro/regalo

コメント

タイトルとURLをコピーしました