「negocio」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

negocioは「ビジネス・商売」を表す男性名詞です。お金を稼ぐための商売や取引そのものを指し、「商売をする・取引する」は hacer negocios と言います。自分で事業を始めることは montar un negocio です。

品詞 名詞(男性)
発音 [neˈɣoθjo](ネゴシオ)※中南米では [neˈɣosjo]
レベル B1
複数形 negocios

意味と使い方

  1. 商売・ビジネス(お金を稼ぐ活動)
    例:Su negocio vende ropa por internet.(彼の商売はインターネットで服を売っています)
  2. 取引・商談(hacer negocios の形で)
    例:Hace negocios con empresas de Asia.(彼はアジアの企業と取引をしています)

例文

  • Quiere montar un negocio propio.(彼は自分の事業を始めたいと思っています)
  • Es un hombre de negocios muy conocido.(彼はとても有名なビジネスマンです)
  • El negocio de la familia va muy bien.(家族の商売はとてもうまくいっています)
  • Viajó a Madrid por negocios.(彼は仕事(商用)でマドリードへ行きました)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:hacer negocios(商売をする・取引する)、montar un negocio(事業を始める)、un hombre de negocios(ビジネスマン)、por negocios(商用で)
  • 似た語:una empresa(会社・企業)、un comercio(商業・商店)

よくある間違い・注意点

  • 「商売をする」は hacer negocios と複数形で言うのが決まった形です。単数の un negocio は「一つの商売・店・事業」を指します。
  • negocio は「店そのもの」を指すこともあります(Hay un negocio en la esquina.=角に店があります ※中南米でよくある用法)。
  • 「会社」という組織は empresa です。negocio は商売という活動や事業そのものに焦点があります。

関連語

empresa/dinero/trabajo/comercio

コメント

タイトルとURLをコピーしました