「internacional」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

internacionalは「国際的な」という意味の形容詞です。複数の国に関わることや、国境を越えた活動を表します。男性名詞にも女性名詞にも同じ形を使う男女同形の形容詞で、複数形は internacionales です。

品詞 形容詞
発音 [inteɾnaθjoˈnal](インテルナシオナル)※中南米では [inteɾnasjoˈnal]
レベル B1
女性形・複数形 男女同形(internacional)、複数形 internacionales

意味と使い方

  1. 国際的な(複数の国に関わる)
    例:Trabaja en una organización internacional.(彼は国際機関で働いています)
  2. 国際線の(飛行機について)
    例:Los vuelos internacionales salen de la terminal uno.(国際線はターミナル1から出発します)

例文

  • Es un torneo internacional de tenis.(それは国際的なテニスの大会です)
  • La cocina japonesa es famosa a nivel internacional.(日本料理は国際的に有名です)
  • Necesitas un pasaporte para los viajes internacionales.(海外旅行にはパスポートが必要です)
  • Muchas empresas internacionales tienen oficinas aquí.(多くの国際企業がここに事務所を持っています)

類義語・対義語・関連表現

  • 類義語:mundial(世界的な)
  • 対義語:nacional(国内の)
  • 関連表現:un vuelo internacional(国際線)、una organización internacional(国際機関)、a nivel internacional(国際的に)

よくある間違い・注意点

  • internacional は男女同形です。女性名詞を修飾するときも形は変わりません(例:una organización internacional=国際機関)。複数形は internacionales です。
  • 綴りは inter-(〜の間)+ nacional(国の)です。nacional とセットで覚えると、国内/国際の対比が分かりやすくなります。
  • 「世界的な」は mundial という似た語もあります(un campeonato mundial=世界選手権)。internacional は「国と国の間」という点に焦点があります。

関連語

nacional/vuelo/organización/mundo

コメント

タイトルとURLをコピーしました