「cuchillo」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

cuchilloは「ナイフ」という意味の男性名詞です。台所で食材を切る包丁から、食卓で肉を切るテーブルナイフまで、刃物全般を広く指します。cortar con un cuchillo(ナイフで切る)が基本の組み合わせです。

品詞 名詞(男性)
発音 [kuˈtʃiʝo](クチージョ)※地域により [kuˈtʃiʎo]
レベル A2
複数形 cuchillos

意味と使い方

  1. ナイフ・包丁
    例:Corta el pan con este cuchillo.(このナイフでパンを切ってください)
  2. 包丁(cuchillo de cocina)
    例:El cuchillo de cocina debe estar bien afilado.(包丁はよく研いでおく必要があります)

例文

  • Este cuchillo no corta bien.(このナイフはよく切れません)
  • Ten cuidado con el cuchillo, está muy afilado.(ナイフに気をつけて、よく切れます)
  • Los cuchillos están junto a los tenedores.(ナイフはフォークの隣にあります)
  • Mi padre afila los cuchillos los domingos.(父は日曜日に包丁を研ぎます)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:cuchillo de cocina(包丁)、afilar un cuchillo(ナイフを研ぐ)、cortar con un cuchillo(ナイフで切る)
  • 似た語:tenedor(フォーク)、tijeras(はさみ)

よくある間違い・注意点

  • cuchillo は男性名詞です。× la cuchillo ではなく el cuchillo と言います。
  • ll の発音は地域差が大きく、[ʝ](ヤ行に近い音)などで発音されます。「クチージョ」と聞き取るのが目安です。
  • 「切れる・よく切れる」は afilado(研がれた)を使います。反対に切れない刃は desafilado です。

関連語

tenedor/cuchara/cocina/pan

コメント

タイトルとURLをコピーしました