「hasta」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

hastaは「〜まで」を表す前置詞で、時間や場所の上限・到達点を表します。「Hasta mañana.(また明日)」のような別れの挨拶でも毎日使う語です。

品詞 前置詞
発音 [ˈasta](アスタ)※語頭の h は発音しない
レベル A1
主な働き 上限・到達点(時間・場所)
対になる語 desde(〜から)

意味と使い方

  1. 〜まで(時間の上限)
    例:Trabajo hasta las cinco.(5時まで働きます)
  2. 〜まで(場所の到達点)
    例:Camina hasta la estación.(駅まで歩きます)
  3. 〜するまで(hasta + 不定詞)
    例:Espera hasta terminar.(終わるまで待ってください)
  4. 挨拶(別れの言葉)
    例:Hasta mañana.(また明日)/Hasta luego.(また後で)

例文

  • La tienda está abierta hasta las ocho.(店は8時まで開いています)
  • Voy hasta el final de la calle.(通りの終わりまで行きます)
  • Espero aquí hasta las tres.(3時までここで待ちます)
  • Hasta pronto.(またすぐに会いましょう)

類義語・対義語・関連表現

  • 対になる語:desde(〜から)
  • 関連表現:hasta que(〜するまで ※後ろに文が続く形)、hasta ahora(今のところ)、hasta el momento(今のところ)

よくある間違い・注意点

  • 語頭の h は発音しません。[ásta](アスタ)と読みます。
  • hasta には「〜でさえ」という強調の意味もあります(Hasta los niños lo saben. 子どもでさえそれを知っています)。
  • desde(〜から)と対で覚えると範囲の表現が作りやすくなります(desde las tres hasta las cinco=3時から5時まで)。

関連語

desde/ya/hasta luego/luego

コメント

タイトルとURLをコピーしました