「nieve」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

nieveは「雪」という意味の女性名詞です。冬の天気の話に欠かせない語で、動詞 nevar(雪が降る)とセットで覚えましょう。中南米の一部では「アイスクリーム」の意味でも使われる、地域差のある語でもあります。

品詞 名詞(女性)
性 女性名詞
発音 [ˈnjeβe](ニエベ)
レベル A2
複数形 nieves

意味と使い方

  1. 雪(積もった雪・雪そのもの)
    例:La nieve cubre las montañas.(雪が山々を覆っています)
  2. 雪(降る雪)
    例:Cae mucha nieve en enero.(1月には雪がたくさん降ります)
  3. アイスクリーム(中南米の一部)
    例:Quiero una nieve de fresa.(イチゴのアイスが欲しいです)

例文

  • Los niños juegan con la nieve en el parque.(子どもたちは公園で雪遊びをしています)
  • Este invierno no hay mucha nieve.(この冬は雪があまり多くありません)
  • Hicimos un muñeco de nieve en el jardín.(庭で雪だるまを作りました)
  • Los copos de nieve son muy bonitos.(雪の結晶はとてもきれいです)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:copo de nieve(雪片・雪の結晶)、muñeco de nieve(雪だるま)、bola de nieve(雪玉)
  • 似た語:nevar(雪が降る ※動詞)、hielo(氷)

よくある間違い・注意点

  • 「雪が降っている」は動詞 nevar を使って Nieva. と言います。雨の Llueve. と同じ形の天気表現です。
  • メキシコなど中南米の一部では、nieve はシャーベットのようなアイスクリームの意味でも使われます。現地で nieve de limón とあれば、レモンアイスのことです。
  • nieve は女性名詞です。× el nieve ではなく la nieve と言います。

関連語

invierno/lluvia/frío/hielo

コメント

タイトルとURLをコピーしました