「pantalón」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

pantalónは「ズボン」という意味の男性名詞です。単数形 pantalón にアクセント記号が必要で、複数形 pantalones ではアクセントが消える点がポイントです。また、ズボン1本は un pantalón とも unos pantalones とも言える、少し変わった数え方をします。

品詞 名詞(男性)
発音 [pantaˈlon](パンタロン)
レベル A1
複数形 pantalones(アクセント記号は消える)

意味と使い方

  1. ズボン(1本)
    例:Me compré un pantalón nuevo.(新しいズボンを1本買いました)
  2. ズボン(複数形の形で1本も表す)
    例:Lleva unos pantalones vaqueros.(彼はジーンズをはいています)
  3. 短いズボン・ショートパンツ(pantalón corto)
    例:En la playa todos llevan pantalón corto.(ビーチではみんなショートパンツをはいています)

例文

  • ¿Tienen este pantalón en la talla 40?(このズボンの40サイズはありますか)
  • El pantalón negro está en el armario.(黒いズボンはクローゼットの中です)
  • Se rompió los pantalones al caerse.(彼は転んでズボンを破りました)
  • Para la oficina prefiero pantalones de vestir.(オフィスにはフォーマルなズボンが好みです)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:pantalón corto(ショートパンツ)、pantalones vaqueros(ジーンズ)、pantalón de vestir(フォーマルなズボン)
  • 似た語:falda(スカート)

よくある間違い・注意点

  • 単数形は pantalón とアクセント記号が必須です(× pantalon は誤り)。ただしスラッグ(URL)では pantalon と書きます。複数形 pantalones ではアクセントが消えます。
  • ズボン1本でも unos pantalones と複数形で言うことがよくあります。「何本も」という意味ではないので混乱しないようにしましょう。

関連語

falda/camisa/ropa/vaqueros

コメント

タイトルとURLをコピーしました