「zapato」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

zapatoは「靴」という意味の名詞です。革靴や一般的な履物を指し、靴は左右一足で使うため、通常は複数形の zapatos で使います。「一足」は un par de zapatos と言います。

品詞 名詞(男性)
発音 [θaˈpato](サパト)※中南米では [saˈpato]
レベル A1
複数形 zapatos

意味と使い方

  1. 靴(通常は複数形 zapatos で「一足の靴」)
    例:Estos zapatos son muy cómodos.(この靴はとても履き心地が良いです)
  2. 一足の靴(un par de zapatos)
    例:Quiero comprar un par de zapatos negros.(黒い靴を一足買いたいです)

例文

  • Quítate los zapatos en la entrada, por favor.(玄関で靴を脱いでください)
  • Mis zapatos están mojados por la lluvia.(雨で靴が濡れています)
  • ¿Dónde puedo comprar zapatos baratos?(安い靴はどこで買えますか?)
  • El niño lleva unos zapatos nuevos.(その子は新しい靴を履いています)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:un par de zapatos(一足の靴)、zapatos de tacón(ヒール靴)
  • 似た語:deportivas(スニーカー ※スペイン)、botas(ブーツ)

よくある間違い・注意点

  • 靴は一足で使うものなので、日常会話では複数形 zapatos が基本です。片方だけを指すときだけ un zapato と言います。
  • スペインではスニーカーを deportivas(女性名詞・複数)と言います。中南米では tenis が一般的です。
  • 「靴を履く」は ponerse los zapatos、「脱ぐ」は quitarse los zapatos です。

関連語

ropa/botas/calcetín/pie

コメント

タイトルとURLをコピーしました