「salir」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

salirは「出る」を表す基本動詞です。家を出る・外出する・(太陽が)出る・(結果が)うまくいく、と場面が広い動詞で、1人称単数 salgo と未来形の語幹 saldr- が不規則です。

品詞 動詞
発音 [saˈliɾ](サリール)
レベル A1
活用タイプ 不規則(1人称単数 salgo、未来 saldr-、接続法 salg-)

意味と使い方

  1. 出る・出かける
    例:Salgo de casa a las ocho.(8時に家を出ます)
  2. 外出する・遊びに出る
    例:Los sábados salimos con amigos.(土曜日は友達と出かけます)
  3. (太陽・月が)出る
    例:El sol sale a las seis.(太陽は6時に出ます)
  4. うまくいく(salir bien / mal)
    例:El examen salió bien.(試験はうまくいきました)
  5. (列車などが)出発する
    例:El tren sale en cinco minutos.(電車は5分後に出発します)

例文

  • ¿A qué hora sales del trabajo?(何時に仕事が終わりますか=職場を出ますか?)
  • Salí a comprar pan.(パンを買いに出ました)
  • Todo salió perfecto.(すべて完璧にいきました)
  • ¿Salimos esta noche?(今夜出かけようか?)

活用表

直説法(現在・点過去・線過去)

現在 点過去 線過去
1人称単数(私) salgo salí salía
2人称単数(君) sales saliste salías
3人称単数(彼・彼女・あなた) sale salió salía
1人称複数(私たち) salimos salimos salíamos
2人称複数(君たち) salís salisteis salíais
3人称複数(彼ら・あなた方) salen salieron salían

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
1人称単数(私) saldré salga —
2人称単数(君) saldrás salgas sal
3人称単数(彼・彼女・あなた) saldrá salga salga
1人称複数(私たち) saldremos salgamos salgamos
2人称複数(君たち) saldréis salgáis salid
3人称複数(彼ら・あなた方) saldrán salgan salgan

類義語・対義語・関連表現

  • 対義語:entrar(入る)、llegar(到着する)
  • 関連表現:salida(出口・出発 ※名詞)、salir bien / mal(うまくいく/いかない)、salir de(〜から出る)

よくある間違い・注意点

  • 未来形は語幹が saldr- に変わります(saldré。×saliré は誤り)。tener(tendr-)・venir(vendr-)と同じ -dr- 型です。
  • 「〜から出る」は salir de です(Salgo de la oficina.)。到着の llegar a と対で覚えましょう。
  • 命令形 tú は短い sal です(poner の pon、venir の ven と同じ短い命令形グループ)。

関連語

entrar/llegar/salida/sol

コメント

タイトルとURLをコピーしました