「guapo」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

guapoは「ハンサムな・美人な」という意味の形容詞です。人の容姿をほめるときに使う代表的な語です。

品詞 形容詞
発音 [ˈɡwapo](グアポ)
レベル A2
女性形・複数形 guapo / guapa / guapos / guapas

意味と使い方

  1. ハンサムな・美人な
    例:Es un chico muy guapo.(とてもハンサムな青年です)
  2. かっこいい・すてきな
    例:¡Qué guapa estás hoy!(今日はとてもすてきだね!)

例文

  • Mi hermana es muy guapa.(妹はとても美人です)
  • Es el actor más guapo del momento.(今一番ハンサムな俳優です)
  • Te queda muy bien ese traje, estás muy guapo.(そのスーツはとても似合っているよ、かっこいいね)
  • ¡Qué guapo es tu perro!(あなたの犬はなんてかっこいいんだ!)

類義語・対義語・関連表現

  • 類義語:bonito(きれいな)、atractivo(魅力的な)
  • 対義語:feo(醜い)
  • 関連表現:ponerse guapo(おしゃれする・身だしなみを整える)

よくある間違い・注意点

  • guapo は基本的に人の容姿に使います。物や景色には bonito や hermoso を使うのが自然です。× un paisaje guapo は不自然です。
  • 中南米の一部では guapo が「勇敢な・気が強い」という意味でも使われます。スペインでは「ハンサムな」の意味が中心です。

関連語

bonito/hermoso/feo/atractivo

コメント

タイトルとURLをコピーしました