「en」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

enは場所・時間・手段を表す基本の前置詞で、「〜に」「〜で」と訳されます。英語の in や on の多くをカバーする、使用頻度の高い語です。

品詞 前置詞
発音 [en](エン)
レベル A1
主な働き 場所・時間・交通手段

意味と使い方

  1. 〜に、〜で(場所)
    例:Vivo en Tokio.(東京に住んでいます)
  2. 〜で(交通手段)
    例:en tren(電車で)、en coche(車で)、en avión(飛行機で)
  3. 〜に(月・季節・年)
    例:en enero(1月に)、en verano(夏に)、en 2026(2026年に)
  4. 〜で(言語・様態)
    例:en español(スペイン語で)

例文

  • Trabajo en una oficina.(事務所で働いています)
  • Voy a la escuela en autobús.(バスで学校へ行きます)
  • En agosto hace mucho calor.(8月はとても暑いです)
  • El libro está en la mesa.(本はテーブルの上にあります)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:en casa(家で・家に ※冠詞なし)、en punto(〜時ちょうど)、en vez de(〜の代わりに)
  • 対義語的な前置詞:fuera de(〜の外に)

よくある間違い・注意点

  • 「徒歩で」だけは例外で a pie と a を使います(×en pie は「立って」という別の意味)。
  • 英語の on にあたる「〜の上に」も en で表します(en la mesa=テーブルの上に)。on 専用の前置詞はありません。

関連語

a/de/sobre/por

コメント

タイトルとURLをコピーしました