「antes」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

antesは「前に、以前に」を表す副詞です。antes de と組み合わせると「〜する前に」という意味になり、日常会話で非常によく使われます。対義語は después(後で)です。

品詞 副詞
発音 [ˈantes](アンテス)
レベル A1
対義語 después(後で)
関連する形 antes de(〜する前に)

意味と使い方

  1. 前に、以前に(過去の時点)
    例:Antes vivía en Kioto.(以前は京都に住んでいました)
  2. 〜する前に(antes de + 名詞・不定詞)
    例:Lávate las manos antes de comer.(食べる前に手を洗いなさい)
  3. できるだけ早く(cuanto antes)
    例:Ven cuanto antes.(できるだけ早く来てください)

例文

  • Llegué antes que tú.(君より先に着きました)
  • Antes de salir, cierra la puerta.(出かける前にドアを閉めてください)
  • Lo necesito cuanto antes.(できるだけ早く必要です)
  • El día antes no pude dormir.(前日は眠れませんでした)

類義語・対義語・関連表現

  • 対義語:después(後で、あとで)
  • 関連表現:cuanto antes(できるだけ早く)、de antes(以前からの)、antes de que(〜する前に ※接続法が続く)

よくある間違い・注意点

  • 「〜する前に」は antes de + 不定詞 が基本形です(antes de dormir=寝る前に)。ante(前置詞)とは別の語なので混同しないでください。
  • antes de の後ろの動作主が主文と違う場合は、antes de que + 接続法になります(antes de que salgas=君が出かける前に)。
  • cuanto antes は「できるだけ早く」という決まった言い方で、ビジネスでもよく使います。

関連語

después/ante/ahora/temprano

コメント

タイトルとURLをコピーしました