「pescado」の意味・使い方|発音・例文つき

pescadoは「魚(食材)」を表す男性名詞です。最大のポイントは、泳いでいる生きた魚は pez、釣られたり捕れたりして食材になった魚は pescado と使い分ける点です。

品詞 名詞
性 男性名詞
発音 [pesˈkaðo](ペスカド)
レベル A1
複数形 pescados

意味と使い方

  1. 魚(食材として)(捕れて料理・販売の対象になった魚)
    例:Hoy comemos pescado.(今日は魚を食べます)
  2. (店で売る)魚
    例:El pescado de este mercado es muy fresco.(この市場の魚はとても新鮮です)

例文

  • ¿Te gusta el pescado?(魚は好きですか?)
  • Compro pescado en la pescadería.(魚屋で魚を買います)
  • El pescado a la plancha es muy sano.(魚の鉄板焼きはとても健康的です)
  • En Japón se come mucho pescado crudo.(日本では生の魚がよく食べられます)

類義語・対義語・関連表現

  • pez(生きている魚 ※水の中にいる状態)
  • pescadería(魚屋)
  • pescado a la plancha(魚の鉄板焼き)
  • 動詞:pescar(釣る・漁をする)
  • 対比する語:carne(肉)

よくある間違い・注意点

  • pez と pescado の使い分けが最重要です。水槽や川で泳ぐ魚は pez(Hay muchos peces en el río. 川には魚がたくさんいます)、食卓や店頭の魚は pescado です。
  • pescado は動詞 pescar の過去分詞が名詞化した形で、「釣られたもの」という感覚です。
  • pescado は男性名詞です。el pescado、este pescado と男性形で合わせます。

関連語

pez/carne/mar/mercado

コメント

タイトルとURLをコピーしました