「casa」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

casaは「家」を表す女性名詞です。建物としての家だけでなく「自宅・家庭」の意味でも使われ、en casa(家で)のように冠詞なしで使う形が大きなポイントです。

品詞 名詞
性 女性名詞
発音 [ˈkasa](カサ)
レベル A1
複数形 casas

意味と使い方

  1. 家(建物)
    例:Su casa tiene un jardín grande.(彼の家には大きな庭があります)
  2. 自宅・うち(自分の住まい)
    例:Estoy en casa hoy.(今日は家にいます)
  3. 家へ・自宅へ(a casa:帰宅の方向)
    例:Vuelvo a casa a las siete.(7時に家へ帰ります)

例文

  • Hoy me quedo en casa.(今日は家にいます)
  • ¿A qué hora llegas a casa?(何時に家に着きますか?)
  • Compro una casa cerca del mar.(海の近くに家を買います)
  • Pasamos el fin de semana en una casa rural.(週末は田舎の民宿で過ごしました)

類義語・対義語・関連表現

  • en casa(家で・家に ※冠詞を付けない)
  • a casa(家へ ※冠詞を付けない)
  • quedarse en casa(家にいる・外出しない)
  • casa rural(田舎の家・民宿 ※スペインの宿泊形態)
  • 似た語:hogar(家庭・住まい ※やや硬い)、piso(アパートの部屋 ※スペイン)

よくある間違い・注意点

  • 「家にいる」「家へ帰る」は en casa / a casa と冠詞なしが基本です。×en la casa / a la casa とすると「(特定の)その家」という別のニュアンスになります。
  • ただし、特定の家を指すときは冠詞を付けます(La casa de Ana es grande. アナの家は大きい)。使い分けは「自宅という場所」か「建物そのもの」かです。
  • casa は女性名詞です。la casa、una casa、esta casa と女性形で合わせます。

関連語

hogar/puerta/familia/quedarse

コメント

タイトルとURLをコピーしました