「rueda」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

ruedaは「車輪・タイヤ」を表す女性名詞です。車や自転車の車輪そのものを指すほか、una rueda de prensa(記者会見)のように「輪・集まり」というイメージから生まれた決まった言い方もあります。

品詞 名詞(女性)
発音 [ˈrweða](ルエダ)
レベル B1
複数形 ruedas

意味と使い方

  1. 車輪・タイヤ
    例:Hay que cambiar las ruedas del coche.(車のタイヤを交換しなければなりません)
  2. 記者会見(una rueda de prensa ※決まった言い方)
    例:El entrenador habló en la rueda de prensa.(監督は記者会見で話しました)

例文

  • La rueda de la bicicleta está pinchada.(自転車のタイヤがパンクしています)
  • Tengo una rueda pinchada y no puedo seguir.(タイヤがパンクして進めません)
  • La rueda de prensa será mañana a las diez.(記者会見は明日10時です)
  • El coche tiene cuatro ruedas y una de repuesto.(車にはタイヤが4本とスペアが1本あります)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:una rueda de prensa(記者会見)、una rueda pinchada(パンクしたタイヤ)、una rueda de repuesto(スペアタイヤ)、cambiar una rueda(タイヤを交換する)
  • 似た語:un neumático(タイヤ ※ゴム部分を指す言い方)、un círculo(円)

よくある間違い・注意点

  • rueda de prensa の rueda は「車輪」ではなく、人々が輪になって集まるイメージから来た「記者会見」という決まった言い方です。ニュースで頻出するので、そのまま覚えましょう。
  • 「パンクした」は pinchada を使って una rueda pinchada と言います。動詞は pinchar(穴を開ける・パンクする)です。
  • タイヤのゴム部分だけを指すときは neumático も使われます。日常会話では rueda のほうが一般的です。

関連語

coche/bicicleta/prensa/freno

コメント

タイトルとURLをコピーしました