「almorzar」の意味・活用|発音・例文つき【スペイン語辞典】

almorzarは「昼食をとる」を表す動詞です。名詞は el almuerzo(昼食)です。活用には2種類の変化が重なります。現在形では o が ue に変わる語幹母音変化(almuerzo)が起き、さらに e の前では z が c に変わる綴り変化(点過去 almorcé、接続法 almuerce)も起きます。スペインでは昼食は14時頃と遅めで、1日の食事の中で最も量が多いのが普通です。

品詞 動詞(-ar動詞)
発音 [almoɾˈθaɾ](アルモルサール)※中南米では [almoɾˈsaɾ]
レベル A2
活用タイプ 語幹母音変化(o→ue)+綴り変化(e の前で z→c:almorcé/almuerce)。線過去・未来は規則

意味と使い方

  1. 昼食をとる
    例:Almorzamos a las dos en un restaurante cercano.(私たちは2時に近くのレストランで昼食をとります)
  2. 昼食に〜を食べる(食べ物を目的語に)
    例:Hoy he almorzado una ensalada.(今日は昼食にサラダを食べました)

例文

  • ¿A qué hora almuerzas normalmente?(ふだん何時に昼食をとりますか?)
  • Ayer almorcé con unos amigos del trabajo.(昨日、仕事仲間と昼食をとりました)
  • Los domingos almorzamos en casa de mis padres.(日曜日は両親の家で昼食をとります)
  • No almuerces tan tarde o no tendrás hambre para la cena.(そんなに遅く昼食をとらないで。夕食のときお腹が空かなくなるよ)

活用表

直説法 現在・点過去・線過去

現在 点過去 線過去
私 almuerzo almorcé almorzaba
君 almuerzas almorzaste almorzabas
彼・彼女・あなた almuerza almorzó almorzaba
私たち almorzamos almorzamos almorzábamos
君たち almorzáis almorzasteis almorzabais
彼ら・彼女ら・あなたたち almuerzan almorzaron almorzaban

直説法 未来・接続法 現在・命令形

未来 接続法 現在 命令形
私 almorzaré almuerce —
君 almorzarás almuerces almuerza
彼・彼女・あなた almorzará almuerce almuerce
私たち almorzaremos almorcemos almorcemos
君たち almorzaréis almorcéis almorzad
彼ら・彼女ら・あなたたち almorzarán almuercen almuercen

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:el almuerzo(昼食 ※名詞)、la hora del almuerzo(昼食の時間)
  • 似た動詞:comer(食べる ※スペインでは「昼食をとる」の意味でも使う)
  • 関連する動詞:desayunar(朝食をとる)、cenar(夕食をとる)

よくある間違い・注意点

  • 変化は2段階あります。現在形の単数と3人称複数では o→ue(almuerzo)になりますが、私たち・君たち形(almorzamos/almorzáis)では o のままです。さらに点過去1人称単数(almorcé)と接続法現在(almuerce 系)では z が c に変わります。
  • スペインの昼食は14〜15時頃が普通で、1日のうちで最もボリュームのある食事です。中南米でも昼食がメインの食事になる国が多く、almuerzo は「昼の定食」を指すこともあります。
  • 「昼ごはんを食べる」は comer でも言えますが、食事の場面を言うなら almorzar が正確です。3食は desayunar(朝)・almorzar(昼)・cenar(夜)のセットで覚えましょう。

関連語

desayunar/cenar/comida/restaurante

コメント

タイトルとURLをコピーしました