quienは「〜する人」を表す関係代名詞で、必ず人を指します。特に対象を限定しない文や、前置詞の後で使うのが特徴です。疑問詞の quién(誰が)とはアクセント記号の有無が違います。
| 品詞 | 代名詞(関係代名詞・疑問詞) |
|---|---|
| 発音 | [kjen](キエン) |
| レベル | A1 |
| 複数形 | quienes(〜する人たち) |
| 混同しやすい形 | quién(アクセント付き)=疑問詞「誰が」 |
意味と使い方
- 〜する人(人を指す関係代名詞:対象を限定しないとき)
例:Quien estudia, aprueba.(勉強する人は合格します) - 〜する人(前置詞の後で人を指す)
例:la persona con quien trabajo(私が一緒に働く人) - 〜した人(文の主語を受けて「…なのは〜した人だ」)
例:Fue Ana quien llamó.(電話をかけてきたのはアナでした)
例文
- Quien llega primero gana.(最初に着いた人が勝ちます)
- Es el profesor de quien te hablé.(彼があなたに話した先生です)
- No hay quien lo entienda.(それを理解できる人はいません)
- Quienes quieran venir, que vengan.(来たい人は来てください)
- La chica con quien salí es de Perú.(私がデートした女の子はペルー出身です)
類義語・対義語・関連表現
- 関連表現:quienquiera(誰でも ※硬い表現)、quien dice… dice…(〜と言えば…も同然)
- 使い分ける形:que(人・物の両方に使える一般的な関係代名詞)、el que/la que(前置詞の後でも使える)
よくある間違い・注意点
- quien は人しか指せません。物を指すときは que を使います(×la casa quien compré は誤り)。
- 疑問詞の quién(誰が・誰を)にはアクセント記号が必須です。間接疑問でも付けます(No sé quién es. 誰だか分かりません)。
- 対象が複数のときは quienes になります。
関連語
quién/que/quienes/el que

コメント