「peso」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

pesoは「重さ」という意味の男性名詞です。物の重さや体重を表すほか、メキシコやアルゼンチンなど中南米の国々の通貨「ペソ」の名前でもあります。場面によって意味が変わるので、文脈で判断しましょう。

品詞 名詞(男性)
発音 [ˈpeso](ペソ)
レベル A2
複数形 pesos

意味と使い方

  1. 重さ
    例:El peso de la caja es de diez kilos.(箱の重さは10キロです)
  2. 体重
    例:Mi peso es de sesenta kilos.(私の体重は60キロです)
  3. ペソ(通貨)
    例:Este libro cuesta cien pesos.(この本は100ペソです)

例文

  • ¿Cuánto pesa esta maleta?(このスーツケースはどのくらいの重さですか?)
  • Quiero perder peso antes del verano.(夏前に体重を減らしたいです)
  • En Argentina la moneda también se llama peso.(アルゼンチンでも通貨はペソと呼ばれます)
  • El peso máximo del equipaje es de veintitrés kilos.(荷物の最大重量は23キロです)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:perder peso(体重を減らす)、ganar peso(体重が増える)、peso neto(正味重量)
  • 似た語:pesar(重さがある・量る ※動詞)

よくある間違い・注意点

  • 「体重を減らす」は perder peso、「増える」は ganar peso と言います。bajar de peso / subir de peso という言い方も同じ意味でよく使われます。
  • ペソは国によって価値がまったく違います。国名を付けて peso mexicano(メキシコペソ)のように言うと正確です。
  • peso は男性名詞です。el peso と言います。

関連語

pesar/kilo/moneda/dinero

コメント

タイトルとURLをコピーしました