「excursión」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

excursiónは「遠足・小旅行」という意味の女性名詞です。日帰りや短時間で出かける小さな旅を指し、学校の遠足や観光地でのオプショナルツアーにも使われます。「遠足に行く」は hacer una excursión(または ir de excursión)と決まった形で言います。

品詞 名詞(女性)
発音 [ekskuɾˈsjon](エクスクルシオン)
レベル B1
複数形 excursiones(アクセント記号は消える)

意味と使い方

  1. 遠足(学校行事など)
    例:Los niños van de excursión al zoo.(子どもたちは動物園へ遠足に行きます)
  2. 小旅行・ツアー(日帰りの観光など)
    例:Hicimos una excursión a Toledo desde Madrid.(マドリードからトレドへ日帰り小旅行をしました)

例文

  • La excursión a la montaña es el sábado.(山への遠足は土曜日です)
  • En el hotel venden excursiones en barco.(ホテルでは船のツアーを売っています)
  • ¿Quién viene a la excursión de mañana?(明日の小旅行には誰が来ますか?)
  • La excursión fue corta pero muy divertida.(小旅行は短かったけれどとても楽しかったです)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:hacer una excursión / ir de excursión(遠足・小旅行に行く)、excursión de un día(日帰り旅行)
  • 似た語:viaje(旅行 ※一般的・長めの旅)、paseo(散歩)

よくある間違い・注意点

  • アクセント記号が必須です。× excursion と書くのは誤りで、excursión と書きます。ただし複数形 excursiones ではアクセント記号は消えます。スラッグ(URL)では excursion と書きます。
  • excursión は日帰り〜短時間の小さな出かけを指します。何日もかかる本格的な旅行は viaje を使うのが普通です。
  • excursión は女性名詞です。× el excursión ではなく la excursión と言います。-ción で終わる名詞は女性名詞になるという代表的なパターンです。

関連語

viaje/montaña/hotel/paseo

コメント

タイトルとURLをコピーしました