「cocinero」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

cocineroは「料理人・コック」という意味の男性名詞です。「台所・料理」を意味する cocina からできた語で、レストランなどで職業として料理を作る人を指します。女性の料理人は cocinera と言います。

品詞 名詞(男性)
発音 [koθiˈneɾo](コシネーロ)※中南米では [kosiˈneɾo]
レベル A2
複数形 cocineros
女性形 cocinera

意味と使い方

  1. 料理人・コック(職業として)
    例:El cocinero prepara la comida.(料理人が食事を用意します)
  2. 料理をする人(料理上手な人)
    例:Mi padre es un buen cocinero.(父は料理上手です)

例文

  • El cocinero del restaurante es muy famoso.(そのレストランの料理人はとても有名です)
  • Mi abuela es una cocinera excelente.(祖母は素晴らしい料理人です)
  • Los cocineros trabajan en la cocina.(料理人たちは台所で働きます)
  • Quiero ser cocinero en el futuro.(将来は料理人になりたいです)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:jefe de cocina(料理長)、cocina(台所・料理)
  • 似た語:chef(シェフ・総料理長)

よくある間違い・注意点

  • chef はフランス語由来の語で、厨房の責任者である「総料理長・シェフ」を指すのが普通です。一般の料理人は cocinero と言います。
  • cocina は「台所」と「料理」の両方を意味する女性名詞です。「人」を表す cocinero / cocinera と混同しないようにしましょう。
  • 女性の料理人は cocinera です。職業を言うときは、相手の性別に合わせて形を変えます。

関連語

cocina/camarero/comida/restaurante

コメント

タイトルとURLをコピーしました