「ahorro」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

ahorroは「貯金・節約」を表す男性名詞です。ためたお金全体を指すときは、複数形の los ahorros で言うことが多い語です。銀行の貯蓄口座は una cuenta de ahorros と言い、動詞は ahorrar(貯める・節約する)です。

品詞 名詞(男性)
発音 [aˈoro](アオーロ)
レベル B1
複数形 ahorros

意味と使い方

  1. 貯金・貯蓄(ためたお金 ※多くは複数形で)
    例:Gastó todos sus ahorros en el viaje.(彼は旅行で貯金を全部使いました)
  2. 節約(無駄を省くこと)
    例:El ahorro de energía es importante.(エネルギーの節約は大切です)

例文

  • Abrió una cuenta de ahorros en el banco.(彼は銀行に貯蓄口座を開きました)
  • Mis ahorros están en el banco.(私の貯金は銀行に入っています)
  • Con el ahorro de cada mes, compró una moto.(毎月の貯金で、彼はバイクを買いました)
  • El ahorro es un buen hábito.(貯金(節約)は良い習慣です)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:una cuenta de ahorros(貯蓄口座)、los ahorros(貯金・貯蓄 ※ためたお金全体)、ahorrar(貯める・節約する ※動詞)
  • 似た語:un gasto(支出 ※反対の概念)

よくある間違い・注意点

  • 「ためたお金」は単数 el ahorro よりも複数形 los ahorros で言うことが多いです。単数の ahorro は「節約」という行為の意味でよく使われます。
  • h は発音しません。ahorro は「アオーロ」と読みます。綴りの h は1つだけで、hh と二重にはなりません。
  • 動詞 ahorrar は「お金を貯める」と「(電気・時間などを)節約する」の両方に使えます。

関連語

gasto/banco/dinero/cuenta

コメント

タイトルとURLをコピーしました