「tamaño」の意味・使い方|発音・例文つき【スペイン語辞典】

tamañoは「大きさ・サイズ」という意味の男性名詞です。物の寸法や広さを表す基本語で、「どのくらいの大きさですか?」は ¿De qué tamaño? と聞きます。ñ の文字が特徴で、n とは別の文字として扱われます。

品詞 名詞(男性)
発音 [taˈmaɲo](タマーニョ)
レベル A2
複数形 tamaños

意味と使い方

  1. 大きさ・寸法(物の)
    例:El tamaño de la habitación es perfecto.(部屋の大きさはちょうどいいです)
  2. サイズ(規格・設定として)
    例:Puedes cambiar el tamaño de la letra en el móvil.(スマホで文字の大きさを変えられます)

例文

  • ¿De qué tamaño es tu maleta?(あなたのスーツケースはどのくらいの大きさですか?)
  • Esta caja es del tamaño perfecto.(この箱はちょうどいい大きさです)
  • El tamaño de la foto es muy grande.(その写真のサイズはとても大きいです)
  • Hay mochilas de muchos tamaños.(リュックにはたくさんのサイズがあります)

類義語・対義語・関連表現

  • 関連表現:¿De qué tamaño?(どのくらいの大きさ?)、tamaño real(実物大)、tamaño natural(原寸大)、tamaño carta(レターサイズ ※主にメキシコで紙の規格)
  • 似た語:talla(服・靴のサイズ)、medida(寸法・測った値)

よくある間違い・注意点

  • 服や靴の「サイズ」は tamaño ではなく talla が普通です。¿Qué talla tienes?(何サイズですか?)のように使います。
  • ñ は n とは別の文字です。× tamano と書くのは誤りですが、スラッグ(URL)では tamano と書きます。
  • tamaño は男性名詞です。el tamaño と言います。

関連語

talla/grande/pequeño/medida

コメント

タイトルとURLをコピーしました